Remise du prix Moselly 2018

Si les manifestations sociales avaient peut-être dissuadés certains de se déplacer, la salle des tapisseries du musée d'Art et d'Histoire de Toul était néanmoins bien remplie par les auditeurs venus découvrir ce samedi 24 novembre 2018 la nouvelle primée pour le prix Moselly 2018 : La révolte de la vieille dame, et son auteur : Geneviève Bobior-Wonner.
Madame Geneviève Bobior réside à Sérémange-Erzange en Moselle. Âgée de 75 ans, elle est retraitée de l'éducation nationale après avoir enseigné les lettres et l'histoire-géographie en France et Outre-mer. Ce n'est pas une débutante en écriture puisqu'elle a déjà publié plusieurs ouvrages, dont des romans policiers. Elle avait tenté sa chance une première fois dans le concours toulois en 2017.
La cérémonie a été ouverte par Gérard Howald, adjoint représentant Alde Harmand, maire, empêché en dernière minute. Après une courte intervention de Philippe Masson, président du CELT, Corinne Florentin a communiqué les statistiques concernant les nouvelles reçues et les 28 participants au concours 2018.
Puis la lauréate et trois membres du jury se sont relayés pour faire la lecture du texte au public qui en faisait la découverte.
Elle s'est vue remettre par Philippe Masson 5 exemplaires du numéro 166 des Études Touloises spécial centenaire du décès de Moselly dans lequel sa nouvelle est éditée, un exemplaire de l'ouvrage Dans les pas de Moselly réalisé par le CELT. Gérard Howald lui a offert un chèque de 500 euros de la part de la ville de Toul et Pascale Laurent "faiseuse de couleurs" un diplôme original de sa composition, illustrant la nouvelle.

Gérard Howald et Philippe Masson ont ensuite présenté l'exposition "Moselly inédit - Un écrivain d'après ses archives et le fonds de l'académie Goncourt" présentée dans cette même salle des tapisseries.

Il a été possible ensuite de partager ses impressions avec la lauréate lors du vin d'honneur offert par la ville de Toul. Elle a ainsi confié que si sa nouvelle était une fiction, la petite Marie chétive née pendant la guerre, c'était elle.

De gauche à droite :
Geneviève Bobior, Corinne Florentin, Gérard Howald, Philippe Masson

Pascale Laurent et son œuvre

Article du 25 novembre 2018 - Source Est Républicain

Remise du prix Moselly et exposition

Attention : la remise officielle du prix Moselly à la lauréate Geneviève Bobior, aura lieu au Musée d'Art et d'Histoire de Toul, 25 Rue Gouvion Saint-Cyr et non à l'hôtel de Ville comme initialement prévu.

La date est inchangée : Samedi 24 novembre 2018 à 18 heures.

La remise du prix sera suivie du vernissage de l'exposition "Moselly inédit - Un écrivain d'après ses archives et le fonds de l'académie Goncourt".

Exposition : Moselly inédit

Exposition au musée de Toul du 7 novembre 2018 au 7 janvier 2019


Moselly inédit

Un écrivain d'après ses archives 

et le fonds de l'académie Goncourt

Conférence de novembre : Raoul Lufbery, as de la première guerre mondiale, mort à Maron

La prochaine conférence du CELT aura lieu le mardi 13 novembre à 20h30 salle des adjudications. L'entrée est libre comme d'habitude.

Gérard Howald parlera de Raoul Lufbery, as de la première guerre mondiale, mort à Maron.


C'était un aviateur Franco-américain de l’Escadrille Lafayette, né à Chamalières Puy-de-Dôme le 14 mars 1885. Il est mort à Maron le 18 mai 1918.

Raoul Gervais Lufbery posant à côté de son avion (vers 1916/1918)

Source de la photo : Wikipédia

Un destin hors du commun. "Sa vie ne ressemble à aucune autre, Raoul Lufbery était un aventurier, un globe trotteur et un pilote de chasse exceptionnel" Pascal Guinard dans « La Montagne » du 25 avril 2014.

Un autre aviateur, Marc Pourpe, ami et mentor de Lufbery, mort le 2 décembre 1914, sera également abordé.

Une classe du lycée Majorelle présentera des panneaux sur Raoul Lufbery et une maquette de soufflerie concernant l’aile de l’avion de Lufbery. Les élèves ont été encadrés par Mesdames Nathalie Arroyas (histoire-géographie) et Bénédicte Fockeu (anglais) et par Monsieur Jean-Claude Berceaux (sciences de l’ingénieur). Maryse HUMBERT, présidente du Souvenir Français et le Colonel Pierre-Alain ANTOINE, ont assisté les élèves pour préparer l’exposition.

L'Exposition Moselly est reportée à une date ultérieure

Communiqué :

"Suite à un contretemps indépendant de notre volonté, nous vous informons que l'inauguration de l'exposition "Moselly inédit : d'après les archives et le fonds de l'Académie Goncourt" prévue le vendredi 5 octobre prochain, à 18h, au Musée d'Art et d'Histoire de Toul est annulée.
L'exposition étant reportée à une date ultérieure, inconnue à ce jour, nous ne manquerons pas de vous tenir informé.

En vous remerciant pour votre compréhension et en vous demandant de bien vouloir transmettre cette information aux personnes ne disposant de boîte électronique,

Cordiales salutations
L’équipe du Musée :"

L'exposition était prévue du 06/10 au 06/12/2018

Centenaire du décès de Moselly (Rappel)

- Mardi 2 octobre à 18 heures
Dépôt de gerbe sur la tombe de Moselly
Rendez-vous au cimetière de Chaudeney, rue des vignes Noël

- Du 6 octobre au 1er décembre
Exposition Émile Moselly au musée d'art et d'histoire de Toul. Jours et heure d'ouverture du musée

- Mardi 9 octobre à 20 heures 30
Salle des adjudications.
La conférence mensuelle de CELT portera sur "La flore du Toulois vue par Moselly".
Présentation par Paul Montagne (flore) et Michel Brunner (lecture des textes de Moselly)

- Vendredi 19 octobre à 20heures 30
Chaudeney, salle Maurice Bouchot (rue du Colombier)
Conférence sur Émile Moselly présentée par Josette Codron

- Samedi 20 octobre à Chaudeney, à 10 heures
Inauguration de l'exposition "Émile Moselly" réalisée par l'école du Mont Hachey et la médiathèque de Chaudeney
Rendez-vous à la médiathèque de Chaudeney, place de la mairie.

- Samedi 20 octobre à Chaudeney à 10 heures 30
Promenade littéraire organisée par Le Claveau, avec la participation des enfants de l'école du Mont Hachey suivi du verre de l'amitié.
Rendez-vous devant la mairie.

- Dimanche 28 octobre à 15 heures
Toul, hôtel Pimodan (6 rue du général Gengoult)
"Émile Moselly, un prix Goncourt oublié". Conférence présentée par Josette Codron
Organisé par Le Claveau dans le cadre de la bourse aux livres

- Samedi 24 novembre à 18 heures
Salle des mariages de la mairie de Toul
Remise officielle du prix Moselly 2018, si celui-ci est décerné

- Décembre (date non encore fixée)
Présentation du numéro 166 des Études Touloises consacré à Émile Moselly

oOo

(Ces activités gratuites sont organisées par la municipalité de Chaudeney, le CELT et Le Clavaeau, avec le soutien de la ville de Toul).

Commémoration du centenaire de la mort de Moselly

Émile Chenin est un écrivain régionaliste lorrain connu sous le pseudonyme d'Émile Moselly. Il est né à Paris le 12 août 1870 et est décédé dans le train entre Quimper et Lorient le 2 octobre 1918.

Il a passé son enfance à Chaudeney-sur-Moselle, puis, devenu instituteur, ses vacances d'été.

 Émile Moselly avec son épouse, ses parents et ses deux aînés, François et Germaine

Prix Goncourt en 1907 pour Jean des Brebis et Terres Lorraines, ses principales œuvres sont :

• L'Aube Fraternelle
• Jean des Brebis ou le livre de la misère
• Terres Lorraines
• Le Rouet d'Ivoire : enfances lorraines
• Joson Meunier
• Fils de Gueux
• ...
• On lui doit aussi une œuvre sur George Sand

oOo

- Samedi 4 août à 21 heures
Toul, hôtel Pimodan (6 rue du général Gengoult)
"Autour de Moselly" - Lecture théâtrale interprétée par la compagnie Richard Fabulette. Texte de Frédéric Thabaut

- Samedi 1er septembre de 15 heures à 17 heures
Promenade littéraire "Sur les traces de Moselly"
Rendez-vous devant la mairie de Chaudeney
(Voir ICI le compte-rendu de la visite du 21 juillet)

- Mardi 2 octobre à 18 heures
Dépôt de gerbe sur la tombe de Moselly
Rendez-vous au cimetière de Chaudeney, rue des vignes Noël

- Du 6 octobre au 1er décembre
Exposition Émile Moselly au musée d'art et d'histoire de Toul. Jours et heure d'ouverture du musée

- Mardi 9 octobre à 20 heures 30
Salle des adjudications.
La conférence mensuelle de CELT portera sur "La flore du Toulois vue par Moselly".
Présentation par Paul Montagne (flore) et Michel Brunner (lecture des textes de Moselly)

- Vendredi 19 octobre à 20heures 30
Chaudeney, salle Maurice Bouchot (rue du Colombier)
Conférence sur Émile Moselly présentée par Josette Codron

- Samedi 20 octobre à Chaudeney, à 10 heures
Inauguration de l'exposition "Émile Moselly" réalisée par l'école du Mont Hachey et la médiathèque de Chaudeney
Rendez-vous à la médiathèque de Chaudeney, place de la mairie.

- Samedi 20 octobre à Chaudeney à 10 heures 30
Promenade littéraire organisée par Le Claveau, avec la participation des enfants de l'école du Mont Hachey suivi du verre de l'amitié.
Rendez-vous devant la mairie.

- Dimanche 28 octobre à 15 heures
Toul, hôtel Pimodan (6 rue du général Gengoult)
"Émile Moselly, un prix Goncourt oublié". Conférence présentée par Josette Codron
Organisé par Le Claveau dans le cadre de la bourse aux livres

- Samedi 24 novembre à 18 heures
Salle des mariages de la mairie de Toul
Remise officielle du prix Moselly 2018, si celui-ci est décerné

- Décembre (date non encore fixée)
Présentation du numéro 166 des Études Touloises consacré à Émile Moselly

oOo

(Ces activités gratuites sont organisées par la municipalité de Chaudeney, le CELT et Le Claveau, avec le soutien de la ville de Toul).

Le CELT aux Journées d'Histoire Régionale

Le CELT sera présent aux journées d'Histoire Régionale à Saint-Dié le samedi 5 mai et le dimanche 6 mai de 14 heures à 18 heures.
Sur son stand, seront présentés 2 posters réalisés pour l'occasion, expliquant tout sur la pirogue monoxyle découverte dans les alluvions de Moselle près de Chaudeney. La pirogue est exposée au musée de Toul.
http://histoirepatrimoines.lorraine.eu/actualite/detail/decouvrez-les-prochaines-journees-dhistoire-regionale.html

Salon du livre Moselly (2)

Malgré quelques désistements, les participants au salon du livre associé à l'exposition anniversaire des Amis des Arts du Toulois composaient une belle tablée.
Les ventes-dédicaces ont peut-être été modestes, mais les contacts avec le public et entre les auteurs fut amical et chaleureux.

Michel Brunner

Pascale Laurent, présidente des Amis des Arts

Salon du livre Moselly

Rendez-vous le 29 octobre 2017 à la salle de l'Arsenal, pour un salon littéraire "Moselly".

Dans le cadre de l'exposition marquant les 70 ans des l'association "Les Amis des Arts du Toulois", la présidente, Pascale Laurent, à souhaité associer la littérature aux arts plastiques.
C'est ainsi que des lauréats du prix Moselly seront présents pour dédicacer leurs œuvres diverses.
Nous comptons sur la présence de Josette Chanot-Vœgtlé, Irène Génin-Moine, Dominique Hazaël-Massieux, Valérie Laplanche, Gilles Laporte, Philippe Piot, Didier Sarrassat et Roger Wadier. Michel Brunner, membre du jury sera également présent pour son ouvrage sur Michel Dinet.. Suivant le cas, les livres seront vendus par leurs auteurs, par la librairie Bossuet de Toul et par le CELT. L'association proposera des exemplaires des Études Touloises dans lesquels ont été édités les nouvelles primées, le livre "Dans les pas d'Émile Moselly" et "Les chemins de traverse", ouvrage de Jean-Pierre Ziegler qui ne pourra hélas pas être présent.
Le CELT et certains auteurs seront présents dès 10 heures.

Pour tout savoir sur le prix Moselly, ses modalités (le concours 2018 n'est pas encore ouvert), les lauréats, les nouvelles primées depuis 1974, les articles de la presse, consulter les pages spécifiques sur le site des Études Touloises, ICI.

Journées d'Histoire Régionale - Bilan

Le CELT était présent pour une première participation aux Journées d'Histoire Régionale, à Pont-à-Mousson les samedi 25 et dimanche 26 mars 2017.

- Un stand se proposait d'informer les visiteurs sur les activités du CELT : conférences, revue Études Touloises, prix Moselly, visibilité sur Internet (site des Études Touloises, blog, page Facebook)… Un poster/banner avait été confectionné pour la circonstance.

- Les numéros d’Études Touloises de l'année et quelques anciens numéros étaient proposés à la vente ainsi que le livre "Dans les pas d'Émile Moselly" publié à l'occasion des 60 ans du prix Moselly.

- Des flyers informatifs, bulletins d'adhésion au CELT et d'abonnement à la revue, règlements du concours de nouvelles étaient mis à la disposition des visiteurs.

- Une exposition sur "Les demoiselles de Toul", objet d'un article dans le n°158 de la revue, agrémentait le stand ainsi qu'un panneau sur la Vallisnérie, plante protégée présente dans les remparts.

- Les visiteurs pouvaient bénéficier des explications fournies par les quelques membres qui s'étaient portés volontaires pour tenir le stand.

Merci à Paul, Geneviève, Philippe, Jean-Michel et Micheline pour leur présence et leur participation.

- Le dimanche matin, Philippe Masson a proposé une conférence intitulée " Le patrimoine lié à l'eau dans les boucles de la Moselle". Ce patrimoine portait essentiellement sur les lavoirs et fontaines.

Ce fut un week-end riche en informations, échanges, contacts divers et l'occasion au CELT de se faire une place parmi les associations dont l'objet est l'histoire, de la Lorraine en particulier, et du Grand-Est de façon plus générale. Quelques ventes non négligeables ont été réalisées, tous les numéros proposés sur les "demoiselles", thème de l'exposition, ayant été vendus.

Merci aux organisateurs, professionnels et bénévoles (Vianney, Élisabeth, Sophie...) pour leur gentillesse et leur efficacité, avant et pendant la manifestation. La réunion des acteurs le samedi matin était intéressante, tout comme la visite guidée de Pont-à-Mousson au fil de l'eau du dimanche. Le buffet déjeunatoire du dimanche raffiné et copieux, le pot de clôture convivial !

Visite de l’exposition "Austrasie, le royaume mérovingien oublié" à Saint Dizier (52)

Le CELT proposait une sortie le samedi 18 mars pour visiter une exposition organisée à l’Espace Camille Claudel de Saint-Dizier (9, avenue de la République). L'exposition était dédiée au royaume des Francs de l’Est, l’Austrasie. Au moment où s’installe la nouvelle région Grand Est, il s’agissait de la première exposition consacrée à l’Austrasie, berceau de la dynastie mérovingienne qui a connu un fort rayonnement entre 511 et 717.

Présentation de l'exposition sur le site du musée :

Cette exposition réunit pour la première fois des objets exceptionnels, prêtés par de grands musées européens, tels que les Musées de Cologne et Stuttgart en Allemagne, le Musée d’Amay et les Musées royaux d’Art et d’Histoire de Bruxelles en Belgique ; enfin, le Musée National d’Histoire de l’Art du Luxembourg.
Parmi les objets les plus remarquables se trouvent la tombe du petit prince de Cologne, l’anneau de l’évêque Arnoul de Metz, ou les bijoux de la dame de Grez-Doiceau. De nombreux objets issus de l’habitat rural de Preny (Lorraine) et une tombe de chef mérovingien (Saint-Dizier) découverts au cours de fouilles préventives menées par l’Inrap seront dévoilés.

Site de l'exposition

14 membres du CELT et sympathisants ont suivi la visite guidée.

L'intérêt de la visite tenait au triple lien avec Toul :
- Toul relevait de l’Austrasie entre le VIe et le VIIIe siècle
- En tant que siège épiscopal, le rôle de la cité n’était pas négligeable

- Le musée d’Art et d’histoire avait prêté des pièces issues des fouilles réalisées dans l’enceinte de l’ancienne abbaye Saint-Evre, lesquelles avaient mises à jour la tombe de l’évêque Eudulus dans laquelle furent retrouvée notamment l’anneau épiscopal de ce prélat.

Très didactique l’exposition permettait de contempler des pièces exceptionnelles à l’exemple du mobilier et objets de la tombe du petit prince de Cologne.

A l’issue de la visite, de courageux membres ont achevés la journée par une promenade rapide en raison d’une météo défavorable - dans le parc de l’ancienne abbaye cistercienne de Trois Fontaine située à 10 km au nord de Saint-Dizier.

Le CELT en visite à Ludres

Un petit groupe de membres du CELT s'est rendu samedi à la médiathèque pour visiter l'exposition consacrée à la bataille de Nancy. Si à l'occasion du 540e anniversaire de la bataille, la ville de Nancy s'est faite très discrète, une exposition était proposée à la médiathèque de Ludres à l'initiative d'Olivier Petit, médiéviste, agent du patrimoine à la médiathèque, qui nous a servi de guide.

Olivier petit a expliqué en détails le contexte de la bataille, les causes de la défaite du Téméraire, comment ce dernier a été retrouvé sur les berges marécageuses de l'étang Saint-Jean et le devenir de sa dépouille.

L'illustration complète de cet événement sous forme de panneaux, objets et documents divers peut être consultée sur son blog : Patrimoine de Lorraine

Olivier Petit

C'était le dernier jour de l'exposition et une animation à thème médiéval était proposée aux visiteurs.

Compagnie Médiévale "Historica Tempus" de Ludres

Puis le groupe est "monté" jusqu'à l'église où Pierre Claudotte et Jean-Paul Lagadec, président et membres du CELL (Cercle d'Études Locales de Ludres), attendaient les Toulois pour une visite commentée. L'église sous le patronage de Saint-Evre, un des premiers évêques toulois, est dotée notamment deux superbes vitraux du 16e, rescapés des destructions lors de la Première Guerre mondiale.

Pierre Claudotte, Président du CELL

Statue de saint Evre au-dessus du porche de l'église

Détail d'un des vitraux du XVIe dans le chœur de l'église